Les histoires de NGK

06 Contribution à la réservation de l'environnement au travers du développement et de la prolifération de produits respectueux de l'environnement

Les activités de protection de l'environnement de NGK comprennent, en plus des activités destinées à la promotion de la réduction des déchets et à la conservation de l'énergie, des efforts pour positionner des « contributions sociales liées à l'environnement au travers de produits » qui constituent nos affaires elles-mêmes, constituent un sujet de la plus haute importance. Allant de l'avant, nous avons besoin de continuer à être une entreprise qui contribue à l'environnement sur la base de la Philosophie du groupe NGK et des consignes du groupe NGK pour les comportements d'entreprise.

Établissement d'une politique environnementale de base fondée sur notre philosophie de base et sur les consignes de comportement

Comme nous sommes entrés dans les années 1980, de nouveaux problèmes environnementaux, y compris la contamination des sols, la destruction de la couche d'ozone, le réchauffement climatique et la perte de la biodiversité sont devenus apparents, en plus des problèmes précédents tels que la pollution atmosphérique et la pollution de l'eau.

En 1996, dans ces conditions, NGK a établi la « politique centrale de NGK pour l'environnement » et a clarifié ses intentions d'apporter sa contribution contre les problèmes environnementaux mondiaux au travers d'activités dans le secteur d'activité des « triples E ». Nous avons également accéléré et stimulés davantage nos efforts en établissant des plans d'action environnementaux quinquennaux, tous les cinq ans à partir de 2001.

NGK a continué à mener ces activités environnementales et celles qui ont consommé le plus notre énergie sont nos contributions à la protection de l'environnement mondial au travers de nos produits et au travers de réductions de la consommation d'énergie et de réductions des émissions de CO₂ obtenues au travers du développement des procédés de fabrication.

Politique centrale de NGK pour l'environnement

Reconnaissant que la protection de l'environnement est une question vitale à laquelle doit faire face l'ensemble de l'humanité, le Groupe NGK a formulé sa politique centrale pour l'environnement en avril 1996 en se basant sur la philosophie environnementale et sur les consignes d'action environnementales afin de faire en sorte que ses activités commerciales soient en harmonie avec l'environnement. Sur la base de cette politique, le Groupe NGK a travaillé à la réduction de l'impact environnemental de ses activités commerciales et s'est efforcé activement d'aider à la protection de l'environnement en développant des produits et des technologies dans cet objectif.

Philosophie environnementale

Étant donné sa philosophie d'entreprise, « les produits et les technologies de NGK doivent créer de nouvelles valeurs et apporter leur contribution à la qualité de vie », NGK va apporter sa contribution pour régler les problèmes environnementaux au travers de ses segments de marché « triples E » : l'écologie, l'électronique et l'énergie, afin de créer un environnement agréable pour les générations futures.

Consignes l'action environnementale

S'efforcer de développer, concevoir et fabriquer des produits qui apportent leur contribution à l'environnement et des produits avec un faible impact environnemental.
Travailler à réduire l'impact environnemental provenant des activités commerciales.
Mener des revues de design afin d'étudier et d'évaluer scientifiquement l'impact environnemental des activités commerciales.
- Promouvoir les mesures de conservation de l'énergie pour tous les processus et les infrastructures, et faire des efforts pour limiter les émissions de CO₂.
- Promouvoir les économies et le recyclage des ressources et faire des efforts afin de limiter la production de sous-produits.
- Au travers d'une utilisation appropriée et d'un contrôle des agents chimiques, travailler à réduire les risques inhérents aux substances toxiques.
- Donner la priorité aux matériaux, pièces, produits et infrastructures respectueux de l'environnement pour l'approvisionnement et l'achat, renforcer les alliances de coopération avec nos partenaires commerciaux.
Améliorer les systèmes de gestion de l'environnement depuis une perspective mondiale tout en continuant à réduire notre impact environnemental.
Ne pas se contenter de respecter les lois, règlementations et autres exigences environnementales mais également instituer des normes volontaire et travailler à l'amélioration de notre propre conservation de l'environnement.
Fournir des informations environnementales au public au moment approprié et poursuivre le dialogue avec toutes les parties prenantes. Développer activement des programmes d'action sociale. De plus, s'engager dans l'éducation et la publicité afin d'améliorer la conscience environnementale des employés.

Parvenir à une réduction significative des émissions de CO₂ grâce au développement des processus

Comme les céramiques, qui sont nos principaux produits, consomment de grandes quantités d'énergie pendant le processus de cuisson et émettent de grandes quantités de CO₂, nous avons poussé nos efforts pour limiter ces émissions et consommation depuis quelque temps. En termes d'opérations, cela signifie des durées de production plus courtes et une amélioration du rendement de nos processus de fabrication ; en termes d'infrastructures, cela signifie développer des processus avec un impact environnemental inférieur. En termes concrets, nous passons au gaz naturel comme carburant de cuisson, aux matériaux de four à base de fibres, l'utilisation de la chaleur perdue et l'utilisation d'outils de four légers. Les résultats de ces efforts sont qu'en prenant la quantité de CO₂ qui était émise par nos fours en 1984 comme ligne de référence de 100, nous avons réduit nos émissions à 31 en 2015.

L'introduction de processus avec de tels impacts environnementaux faibles a été effectuée dans l'ensemble du Groupe NGK, y compris à l'étranger, et, en 2011, nos programmes chez P.T. NGK CERAMICS INDONESIA et NGK CERAMICS MEXICO, S. DE R. L. DE C. V ont été enregistrés auprès du mécanisme de développement propre (MDP) des Nations-Unies. Le MDP est un mécanisme international qui réduit les émissions de gaz à effet de serre et augmente leur absorption au travers d'une assistance technique et financière fournie par les pays développés pour les pays en voie de développement. NGK CERAMICS MEXICO, S. DE R. L. DE C. V. a été de nouveau enregistrée auprès du MDP en 2012.

Mécanisme de brûleur régénératif

Contribution à une société respectueuse de l'environnement au travers des produits

La plus importante contribution environnementale de NGK est de protéger l'environnement mondial au travers de ses produits. Nous avons apporté notre contribution à la société en développant une grande variété de produits à l'aide de notre technologie céramique propriétaire en tant que technologie centrale. Des exemples représentatifs dans le domaine automobile comprennent HONEYCERAM, les filtres à particules diesel (FPD) et les capteurs de NOx à haute précision pour les automobiles. Comme les règlementations sont devenues plus strictes depuis les années 1980, nous avons fourni aux fabricants d'automobiles du monde entier HONEYCERAM pendant plus de 30 ans et, pour les véhicules diesel dont les gaz d’échappement sont difficiles à purifier, nous avons fourni des FPD qui purifient l'échappement des particules de matière (PM). De plus, l'utilisation de capteurs de NOx a rendu possible la réduction des émissions de NOx en détectant les concentrations et en fournissant un retour à l'unité de contrôle.

Nous avons également réussi la mise en œuvre des batteries NAS — quelque chose qui n'avait jamais été réalisé auparavant, où que ce soit dans le monde — et elles sont reconnues en tant que produits respectueux de l'environnement. L'éolien et le solaire, qui se sont rapidement répandus ces dernières années, sont des sources d'énergie instables et elles ont un impact négatif sur les réseaux électriques quand ils sont introduits en large quantité. Pour cette raison, les batteries NAD ont été installées en grand nombre à la fois au Japon et à l'étranger dans l'objectif de stabilité l'approvisionnement en électricité.

Allant de l'avant, notre groupe continuera à rester uni dans la mission importante de NGK qui consiste à apporter sa contribution à la protection de l'environnement au travers du développement de produits et de technologies qui sont utiles pour la protection de l'environnement.

Principaux produits de protection de l'environnement de NGK

HONEYCERAM

Filtres à particules diesel (FPD)

Capteur de NOx

Batteries NAS

Systèmes de traitement des déchets faiblement radioactifs

Système de séchage à contrôle de longueur d'onde

Comment pouvons-nous apporter notre contribution en tant qu'individus ?

Dans notre quatrième plan d'action quinquennal qui a débuté en 2016, nous avons considéré l'ancienne philosophie d'entreprise de NGK « les produits et les technologies doivent créer de nouvelles valeurs et contribuer à la qualité de vie » dans une perspective environnementale et nous avons établi le « développement et la prolifération de produits respectueux de l'environnement » comme notre plus importante préoccupation. En coordonnant les « structures de fabrication nouvelles/réformées » avec les activités de réduction des impacts environnementaux, nous continuons à travailler à la réduction des émissions de CO₂ résultant des activités de production à l'échelle mondiale. De plus, nous avons décidé de renforcer nos activités destinées à la conservation de la biodiversité et à la gestion des risques liés aux sources d'eau en réponse à la croissante demande sociale.

Quand il s'agit des problèmes environnementaux, ce qui est important, c'est la perspective personnelle — ce qu'un individu peut accomplir. Quand il s'agit de NGK, nous devons apporter notre contribution à la protection de l'environnement en concevant des plans afin de réduire l'impact environnemental de nos activités commerciales au travers de la réforme des activités qui impliquent chaque individu tout en fournissant à la société le plus de produits respectueux de l'environnement que possible.

Nouveau plan d'action environnemental quinquennal (2016-2020)

Catégorie		Élément	ICP	Objectif pour l'année fiscale 2020
Contribution environnementale/sociale	Contribution environnementale/sociale au travers des produits	Développer et distribuer des produits qui contribuent à la protection de l'environnement	Croissance des ventes (%)	Au moins 60 % de l'année fiscale 2013 (chiffres consolidés)
		Promouvoir l'approvisionnement vert	Progression du plan (%)	Se maintenir au Japon, s'étendre à l'étranger
	Promotion de la communication sur l'environnement	Contribuer aux économies locales	Progression du plan (%)	Continuellement améliorer les actions en partenariat avec les communautés
	Promotion de la communication sur l'environnement	Augmenter la sensibilisation à l'environnement	Progression du plan (%)	Continuellement améliorer les formations environnementales et la divulgation des informations
	Conservation de la biodiversité	Promouvoir des actions basées sur les consignes de conservation de la biodiversité	Progression du plan (%)	Étendre et améliorer le contenu des actions de la Cible d'Aichi
Réductions des impacts environnementaux	Prévention du réchauffement climatique	Réduire le CO₂ émis par la fabrication	Unité de base par ventes nettes	20 % de réduction depuis l'année fiscale 2013 (chiffres consolidés)
		Réduire le CO₂ émis par la fabrication	Réduction de BAU (%)	15 % depuis l'année fiscale 2013 (chiffres consolidés)
		Réduire le CO₂ émis par la chaîne d'approvisionnement	Unité de base par volume de transport	Moyenne 1 % de réduction per an, moyen à long terme (chiffres consolidés)
	Utilisation efficace des ressources	Réduire les matériaux rejetés émis par la fabrication	Unité de base par ventes nettes	30 % de réduction depuis l'année fiscale 2013 (chiffres consolidés)
		Réduire les matériaux rejetés émis par la fabrication	Réduction de BAU (%)	20 % depuis l'année fiscale 2013 (chiffres consolidés)
		Promouvoir le recyclage des ressources	Taux de recyclage	La maintenir au-delà de 99 % au Japon
		Gérer et répondre aux risques relatifs aux ressources en eau	Progression du plan (%)	Renforcer les actions par base de production pour l'évaluation des risques et l'utilisation de l'eau courante