Privacy Policy P.T. NGK CERAMICS INDONESIA

はじめに

PT NGK Ceramics Indonesia(以下「NGK」といいます。)は、貴方が自身の個人のプライバシーの利益を認識し関心を持っていることを理解しており、貴方のプライバシーの保護に努めている。本プライバシーポリシーは、貴方の個人データ(現行の個人データに関する法令(個人データの保護に関する2022年27号法律及びその施行規則(随時改正されることがある。)を含むが、これらに限定されない。)に基づき定義される。)の収集及び利用に関する当社の方針及び運用を示し、貴方のプライバシー権を説明するものである。NGKは、情報の保護が継続的な責務であることを認識しており、当社は、新たな個人情報についての運用の実施又は新たなプライバシーポリシーの導入に伴い、本プライバシーポリシーを随時更新する。

本プライバシーポリシーは、貴方とNGKとの間の合意事項である。NGKの製品及びサービスをご利用いただくには、本プライバシーポリシーの内容を十分にご理解いただき、同意していただく必要がある。

現行の法律に基づき貴方が未成年者である場合、親権者による保護下にある場合、法定後見人の監督下にある場合、貴方は、当該当該後見人又は法定代理人が本プライバシーポリシーを読み、本プライバシーポリシーに基づく貴方のNGKの製品及びサービスの利用に同意していることを確認する必要がある。親権者、法定後見人又は法定代理人の直接の同意が必要な場合、貴方はその責任において当該同意を取得する必要がある。

本プライバシーポリシーは、NGKの事業、製品及びサービスに不可欠なものである。貴方、貴方の法定親権者、法定後見人又は法定代理人(該当する方がいる場合)が本プライバシーポリシーに同意しない場合、貴方は、NGKに対し又はNGKから、製品及びサービスに関与する、提供する、備え付ける、供給する、使用する及び/又は利用することはできない。

個人データの収集及び利用目的

NGKは、貴方が当社の顧客であるか、取引先であるか、当社のウェブサイトのユーザーであるかを問わず、業務上、個人データを収集することができる。

当該個人データには、以下の情報が含まれる場合がある。

  1. 氏名
  2. 役職
  3. 雇用主/代表者/利害関係者/受益者の氏名
  4. 勤務先住所
  5. 勤務先電子メール
  6. 勤務先電話番号及び/又は
  7. IDカード

NGKは、上記で収集した個人データを以下の目的で利用する。

  1. 当社の製品及びサービスを当社の顧客である貴方に提供するため
  2. 当社の製品及びサービスの開発及び改善のため
  3. 当社の製品及びサービスの材料を貴方から調達するため
  4. 現行の法令で認められる範囲内で必要とみなされるその他の目的のため

当社のウェブサイトの利用

当社のウェブサイトでは、特定の情報を自動的に収集し、ログファイルに保存している。かかる情報には、IPアドレス、貴方のコンピューター又はデバイスがインターネットにアクセスしている地域又は一般的な場所、ブラウザの種類、オペレーティングシステム及び貴方が閲覧したページの履歴を含む当社のウェブサイトの利用に関するその他の利用情報が含まれる場合がある。この情報は、当社のサイトをユーザーのニーズにより適したものに設計するために利用される。

他者との情報の共有/委託/開示の時期と方法

当社が貴方から収集した個人データについて、貴方の居住国の内外において、当社のグループ会社、弁護士、ベンダー、関係会社及びパートナー(以下「NGKグループ」という。)と共有する場合がある。また、当社の業務を円滑に進めるため、当該データの処理を、第三者のサービスプロバイダーに委託する場合がある。また、法律、当局からの要請、裁判所の命令、法的手続きに従い、当社は、上記以外の第三者にも当該データを開示することがある。個人データの開示又は委託は、以下の場合にのみ行われる点、ご安心ください。

  • 個人データの主体である貴方が、当該開示及び共同利用について明示的に同意している場合。
  • 開示がNGKグループ及びサービスプロバイダーに対して行われる場合。
  • 現行の法令により要求される範囲で開示又は委託される場合。
  • 統計データ等の匿名化された形式で開示される場合。
  • 「個人データの収集及び利用方法」に記載された目的を達成するために必要な範囲で、当社の請負業者に開示又は提供される場合。NGKは、請負業者との間で個人データの取扱いに関する契約を締結する等、貴方の個人データを保護するために必要なあらゆる措置を講じる。
  • 貴方との契約若しくは取決めの履行、貴方若しくはその他の者の重要な利益の実現、適用される法令に基づく法的義務の履行及び/若しくは公益、公共サービスに関する業務の遂行又は法令に基づく当社の権限の行使のために開示又は提供される場合。
  • 個人データ主体である貴方の重要な利益を保護するため又は貴方の生命、財産及び/若しくは貴重品に対する脅威を防止するために必要な範囲内で行う開示又は提供であり、事前に同意を得ることが極めて困難である場合。
  • 貴方に開示された収集目的、必要性及びデータ主体としての貴方の権利を考慮し、その他の正当な利益を実現するために行われる開示である場合。これには、不正行為の検出又はセキュリティ・チェックの目的が含まれるが、これらに限定されない。

個人データを貴方の居住する国以外の国へ開示する場合、NGKは、貴方の個人データの保護に必要なあらゆる措置(個人データの取扱いに関する契約の締結を含むがこれに限られない。)を講じる。また、NGKは、個人データの海外への移転(注:越境移転)にあたり、現行の法令を遵守する。

個人データのセキュリティ

NGKは、物理的、技術的、管理上の保護措置を維持する。貴方の個人データへのアクセスは、貴方に便益又はサービスを提供するためにかかる情報を知る必要のある従業員のみに厳しく制限されている。さらに、当社の従業員は、機密保持の重要性、貴方の情報のプライバシー及びセキュリティの維持について教育を受けている。また、NGKでは、貴方の個人データの保護を確保するため、個人データの取り扱い及びNGKの電子システムの管理に関する社内規程を制定している。

データの保存と保持

NGKは、貴方の個人データを、「個人データの収集及び利用方法」に記載された目的を達成するために必要な期間、現行の法令に従い保存する。また、NGKは、法令の規定に基づき、貴方の個人データを削除又は破壊する権利を有する。貴方の個人データの保存場所及び保存期間の詳細並びに貴方のプライバシーを保護する権利に関する詳細についての問い合わせ先は、下記のとおりである。

データ主体の権利

本プライバシーポリシーは、NGKが貴方について収集する個人データの内容及びその利用方法に関する情報を提供することを目的としている。貴方の個人データの取り扱いに関する質問及び苦情についての問い合わせ先は、下記のとおりである。

本プライバシーポリシーの変更

NGKは、適用されるデータ保護法令に従い、本プライバシーポリシーを随時改定する権利を留保する。本プライバシーポリシーへの改定は、インターネット上に掲載される。本プライバシーポリシーが最後に改定された日付は、ページ上部に表示される。

質問、懸念事項又は苦情

貴方の個人データに関する質問及び要望についての問い合わせ先は、下記のとおりである。

NGKセラミックスインドネシア
cc. 人事部(HRD)
住所: インドネシア、ブカシ県、南チカラン、イースト・ジャカルタ・インダストリアル・パーク1-J区画
電話: 021-897-1160
FAX: 021-897-1159

同意

私は、本ウェブサイトを利用することにより、本プライバシーポリシーを理解し、承諾したことをここに同意し、承認し、確認する。また、私は、プライバシーポリシーが改定される場合があること、改定がなされた後の本プライバシーポリシーに対する私の同意、承認及び確認は、当該プライバシーポリシー改定版に与えられたものとみなされることを承認する。

最終更新日2024年10月1日